Bienvenue au premier BBQ du peuple GRATUIT et Vegan !
(anglais en bas)

En solidarité avec Occupy Johnson City, (Tennesse, USA) et Occupy Nova Scotia (Halifax), la Cuisine d'Occupons Montréal vous présente une activité de sensibilisation au gaspillage de la nourriture, au... manque d'accès d'une bonne partie de la population à des repas santé et complets et à l’exploitation des plus vulnérables. Si tout le monde travaille ensemble et s'entre-aide, on est capable de nourrir bien plus de gens qu'on pense !
alors......


- Vu que trop de gens dans notre société n'ont pas accès à au moins un "bon" repas par jour ;

- Vu que les prix de la nourriture augmentent toujours et ne baissent jamais ;

- Vu que dans cette course au profit, les animaux sont exploités, torturés et tués.

- Vu que des centaines de fruiteries, épiceries, boulangeries, bouchers, pâtisseries, fermes et entrepôts autour de Montréal jettent ou sont obligés de jeter des quantités importantes de nourriture quotidiennement ;

- Vu que le nombre de personnes qui ont recours à des banques alimentaires ne cesse d'augmenter ;

- Vu que la réaction des paliers de gouvernement à cette crise d'accès à la nourriture est nettement insuffisante;

- Vu qu'avec l'aide de toutes les entreprises impliquées dans le domaine de la nourriture, on pourrait nourrir une plus grande partie de la population pour des frais négligeables ;

- Vu que manger vegan (végétalien - aucun produit animal) démontre un respect des autres espèces de la planète, élimine la torture et la cruauté aux animaux et réduit l'impact sur l'environment et les ressources naturelles (vs l'élevage) ;

bien, alors...... on organise une journée de repas gratuits végétaliens pour tous ceux et celles qui viendront nous voir !

MAIS CE N'EST PAS TOUT !

L'événement vous offrira aussi plein d'activités en plus d'un repas gratuit :

- live DJ
- animation, jeux et activités pour enfants
- danceurs/danseuses tribale/fusion/macabre
- cracheurs/euses de feu
- la Chorale du peuple (chansons aux saveurs politiques drôles)
- coin des poètes (préparer vos textes !)

..... le tout GRATUIT !!!!!


Combien de gens est-ce qu'on peut nourrir en une journée ?

Venez nous aider à le découvrir !

***********************

On a besoin de :
- nourriture ou repas cuits végétaliens (c’est-à-dire sans viande ni poisson, ni produits laitiers ni oeufs)
- BBQs style Hibachi/portable
- quelques chaudrons de 12 à 15 pouces de diamètre
- assiettes, bols et ustensiles non jetables
- des petites bonbonnes de propane de camping vertes
- chaises et tables pliantes
- maquilleuses/eurs pour les enfants
- artistes de cirque pour animer les enfants et le public

des bénévoles pour
- préparer la nourriture
- aider avec l'organisation
- passer des flyers et affiches
- contacter les épiceries et autres entreprises pour voir s'ils veulent participer à l'événement


Si vous avez des idées pour améliorer cet événement, veuillez nous le dire !

CECI N'EST PAS UN ÉVÉNEMENT DE CHARITÉ !!.

CECI EST UN ÉVÉNEMENT DE SOLIDARITÉ AVEC CEUX ET CELLES MOINS FORTUNÉS QUI ONT BESOIN DE MANGER ET DE MANGER BIEN.


** Vous voulez faire un coup de "bon samaritain" ? Vous connaissez quelqu'un qui pourrait bénéficier d'un bon repas gratuit ? Invitez-les samedi le 14 juillet !


-------------

In solidarity with Occupy Johnson City (Tennessee, US) and Occupy Nova Scotia (Halifax), the Occupons Montréal Kitchen presents a knowledge-building event to discuss food waste, the lack of access of a large part of the population to healthy and complete meals, and the exploitation of the most vulnerable members of our society. If everyone works together, we are capable of feeding many more people than what you'd expect!

So!

- Given that too many members of our society lack access to at least one "good" meal each day

- Given that the price of food always goes up and never goes down

- Given that in this pursuit of profit, animals are exploited, tortured and killed.

- Given that hundreds of fruiteries, grocery stores, bakeries, butchers, pastry shops, farms and warehouses in the Montreal area throw out daily vast quantities of still-edible food.

- Given that the number of people who seek help from food banks continues to grow.

- Given that the reaction of the government to this crisis of food security is absolutely insufficient

- Given that with the help of all food-related businesses, we can feed a huge part of the population for a very small price

- Given that eating vegan (no animal products) demonstrates a respect for other species on the planet, eliminates torture and cruelty towards animals and reduces the impact on the environment and natural resources (via the effects of animal husbandry)

So....we are organizing a day of free vegan meals for all!

BUT THAT'S NOT ALL !

The event will also offer activities in addition to a free meal"

- live DJ
- games and activities for children
- tribal/fusion/macabre dancers
-fire-breathers
-the Chorale du Peuple (songs in the key of political satire)
-Poet's Corner (get your words ready!)

...all for FREE !!!!

How many people can we feed in one day?

Come help us find out !

************************

We need:
- food or prepared vegan meals (that is to say, without meat or fish, dairy, egg or honey)
- Barbeques (Hibachi or portable-style)
- a few pots of 12 to 15-inch diameter
- non-disposable plates, bowls and utensils (we will have a dishwashing station at the site!)
- camping-sized green propane bottles
- folding chairs and tables
- makeup artists for the children
- circus performers !

Volunteers for:
- preparing food
- helping with organization
- flyering and postering (most fun jobs!)
- contacting grocery stores and other businesses to see if they are interested in participating

If you have any ideas as to how to make this event better, go ahead and tell us!

THIS IS NOT A CHARITY EVENT !!

THIS IS AN EVENT OF SOLIDARITY WITH THE LESS FORTUNATE WHO NEED TO EAT AND EAT WELL.

** Want to be a 'good samaritan'? Know someone who could benefit from a good free meal? Invite them for Saturday, the 14th of July!